Auteur: Denis Boumans

In een zeer goed gevuld Partycentrum Oud Zumpelveld heeft de debuterende groep “Sjuppe 5” tijdens de Schlagerzietsong de “dubbel” in de wacht gesleept door zowel de presentatieprijs als de eerste prijs in de wacht te slepen. Met het liedje “Vier hant de boks aa” hadden zij in een mum van tijd de zaal op de kop staan. Met het maximaal aantal punten waren zij dan ook de dikverdiende winnaar. De groep bestaat uit Rim Schlupp, Lars Schiffelers, Richard Loneus, Jari Boltong en Robin Scheijen (jaja, prins Robin I himself). Wij zullen deze vijf heren tijdens de komende carnavalsperiode dus nog geregeld op het podium gaan treffen. Namens alle Woeësj-joepe, van harte proficiat.

Voorafgaand aan de Schlagerzietsong hebben wij het nieuwe motto voor het carnavalsseizoen 2018 bekendgemaakt, namelijk “SJPASS IS TROEF”. Dit motto zal dan ook als een rode draad door het komende seizoen heen gaan lopen! Bij dit motto hoort ook een prachtige seizoensorde. Deze is te verkrijgen tijdens onze evenementen en kost € 11,-. Ook is het mogelijk om deze € 11,- per bank te voldoen. Dit kan door het bedrag over te maken naar rekening NL93 RABO 0115 1026 55 (t.n.v. CV Woeësj-joepe). Stuur ter bevestiging ook een mail naar info@woeesjjoepe.nl (inclusief adresgegevens), dan zorgen wij dat de orde op de juiste plek terechtkomt. Tevens wordt iedereen die de seizoensorde aanschaft, steunend lid van onze vereniging.

Afgelopen week ontvingen wij het droevige bericht dat ons lid, oud-prins en ere-president Jo Jorissen door een noodlottig ongeval in zijn geliefde Oostenrijk is overleden. Dit nieuws kwam hard aan bij de leden van onze vereniging. Jo was een enorm geliefd persoon, mede ook door zijn verdiensten voor CV Woeësj-joepe. In 1961 werd hij verkozen tot prins van Simpelveld en ging zijn regeringsjaar in als Jo III. Daarvoor al, maar zeker ook daarna, was Jo enorm betrokken bij en toegewijd aan “d’r Zumpelvelder vastelaovend”. Als president was hij jarenlang het boegbeeld van onze vereniging en vervulde deze rol dan ook met veel verantwoordelijkheid en passie. In de jaren ’80 droeg hij de presidentenscepter over, om deze in de begin jaren ’90 weer tijdelijk op te pakken. Gezien zijn enorme verdiensten is hij dan ook tot ere-president benoemd. Na zijn definitieve afscheid als president verdween Jo niet van het toneel, want er waren maar weinig evenementen van de Woeësj-joepe die hij oversloeg. 

Jo, we zullen je enorm missen. En uiteraard wensen wij jouw vrouw, zonen, schoondochters, kleinkinderen en overige familie en vrienden enorm veel sterkte toe.

Adieë Jo en vuur diech ee letste moal ee kreftig ZUMPELVELD ALAAF!

Maandag 16 januari j.l., tijdens een uitverkochte Galabal, ontving mevrouw Annie Franssen uit handen van president Jos Vaessen van d’r Prinse-road Zumpelveld de welverdiende Gala-orde 2017. Na het zeer uitgebreide Laudatio kreeg zij dan ook terecht een spetterend ovationeel applaus. Trots als een pauw genoot zij samen met haar man Piet van dit voor haar speciale en onvergetelijke moment. Annie Franssen is van oorsprong een “Eeser meadje”, waar zij al op jonge leeftijd deel ging uitmaken van het rijke verenigingsleven aldaar. Ook begon zij al vroeg met schrijven in het dialect. Ze bedacht nieuwe teksten op bestaande carnavalsnummers en trad daarmee op tijdens carnavalszittingen in Eys.
Ook schreef zij graag gedichten, wat de aandacht wekte van de Heemkundevereniging Simpelveld/Bocholtz. Dit had als gevolg dat zij in 2003 toetrad tot deze bijzondere vereniging. Vanaf 2004 werd Annie actief tekstschrijfster voor de dialectavonden. In 2005 nam zijn het secretariaat over en vanaf 2009 kreeg zij de gehele leiding van de dialectavonden en werd tevens bestuurslid Heemkundevereniging de Bongard, als aanspreekpunt voor alle dialectzaken. In 2011 heeft zij, na het overlijden van voorzitter dhr. Jo Cremers, al zijn taken binnen de dialectgroep overgenomen.
Ook is zij in het verleden op de basisscholen van Simpelveld en Bocholtz verhalen gaan vertellen en heeft een folderactie gevoerd om kinderen warm te maken voor ons dialect.
Op carnavalistisch vlak heeft zij ook haar verdiensten. In 2010 schreef zij voor de Durpsjonge de schlager “De Nonnevod”. En al een aantal jaren is zij een van de mede-organisatoren van de dialectmis, een samenwerking tussen de Heemkundevereniging, Kerkelijk Zangkoor Harmonia en CV Woeësj-joepe.
Gezien deze uitgebreide lijst van verdiensten een meer dan terechte onderscheiding voor deze bijzondere vrouw. Op zondag 29 januari zal Annie samen met haar man Piet aanschuiven aan de receptietafel tijdens de receptie van CV Woeësj-joepe. Voor eenieder die haar (samen met de hoogheden van de Woeësj-joepe) de felicitaties wil overbrengen, dit kan vanaf 14.11 uur BijMaxime.